Vivo. Têm alguma idéia de qual possa ser o problema?
Da li vi mislite da sam idiot?
Vocês acham que sou um idiota?
Nije me briga što vi mislite.
Só parece uma ova. Não tô nem aí com o que pensa.
Šta vi mislite da radite ovde?
O que é que está fazendo aqui?
To je ono što vi mislite.
Isso é o que você imagina.
Šta vi mislite, ko sam ja?
O que você acha que eu sou!
Koliko shvatam vi mislite da sam arogantan?
Posso concluir que você me acha arrogante?
Vi mislite da je ovo šala?
Você acha que isso é uma piada?
Nije me briga šta vi mislite.
Não quero saber o que você pensa.
Ne na naèin na koji vi mislite.
Não da maneira que está esperando.
Vi mislite da kompas vodi samo do Ostrva Mrtvih...i hoæete da me spasite od zle sudbine.
Você pensa que a bússola aponta apenas para a Ilha dos Mortos, e espera assim salvar-me de um destino maligno.
Šta vi mislite ko sam ja?
Que tipo de garota você acha que sou?
Šta vi mislite da se dogodilo?
Então o que acha que aconteceu?
Vi mislite da sam je ja ubio?
Você acha que eu a matei?
Vi mislite da su i drugi imali tatto kao i on?
Acha que os outros têm tatuagens?
Vi mislite da ja ne znam šta se dešava?
Acha que não sei o que está acontecendo?
Vi mislite da je ovo smešno?
Você acha que isso é engraçado?
I vi mislite da taj vaš èovek, kako god ga nazivali, nije oseæao nikakvo neprijateljstvo prema svome ocu?
E não acha que seu homem, não importa como o chame, não sentiu hostilidade contra o pai dele?
Vi mislite da sam joj nešto uèinio?
Acham que fiz algo a ela?
Tabu iz "Blek Ajda Pis", šta Vi mislite?
E Taboo do The Black Eyed Peas, vamos ouvi-lo.
Verovatno je mnogo hrabrija nego što vi mislite.
Ela deve ser mais corajosa que imagina.
A vi mislite da zavreðujete takav znaèaj?
E acha que é digno de tais considerações?
Šta vi mislite da treba da uradim?
O que acham que devo fazer?
Vi mislite da bi mogao napraviti bolji posao?
Acha que você faria um trabalho melhor?
Vi mislite da će ovo da me zaustavi?
Acha que isso vai me deter?
Svet je toliko komplikovaniji svet nego što vi mislite.
O mundo é um lugar mais complicado do que acha.
Izvinite, šta vi mislite da mi ovde radimo po celi dan?
O que acha que fazemos aqui o dia todo?
A šta vi mislite, ko ste?
E você pensa que está fazendo?
Što Vi mislite da se dogodilo?
O que você acha que aconteceu?
(Smeh) "On samo učini da vi mislite da on to radi."
(risos) "Ele apenas faz você pensar que ele fez isso"
Želela bih da vam kažem da ste svi vi ustvari kiborzi, ali ne kiborzi na koje vi mislite.
Eu gostaria de dizer a todos que vocês são todos ciborgues na verdade, mas não os ciborgues que vocês pensam.
A vi mislite: "O, nisam hteo da to vidim."
E você pensa, “Ah, eu não queria ver isso.”
2011., sto najpopularhijih filmova, Šta vi mislite koliko od njih ima zapravo ženske protagoniste?
Em 2011, dos 100 filmes mais populares, quantos deles vocês acham que tinham mesmo protagonistas femininas?
Ako vam to ne deluje dovoljno sanjarski, kuda vi mislite da sve ovo vodi?
E se isso não parece fantástico o bastante, para onde você acha que iremos?
Sad vi mislite: ''U redu, eto jednostavnog rešenja, svima obezbedimo toalet.''
Agora você estaria pensando, ok, a solução é simples, damos um toalete a todos.
Ali stvari koje savlađujemo nisu stvari na koje vi mislite.
Mas as coisas que nós superamos não são as coisas que vocês pensam.
Ja ovde opanjkavam inspiraciju, a vi mislite: "Pobogu, Stela, zar tebe ponekad ne inspirišu neke stvari?"
Sabem, eu estou aqui, evitando ser uma inspiração, e vocês estão pensando: "Nossa, Stella, você não fica inspirada com algumas coisas às vezes?"
I vi mislite, kakva je to suluda statistika?
E você pode estar pensando: "Que estatística louca é essa?"
I ona mogu biti užasna - iznurujući bol u mišićima i zglobovima, gastrointestinalne tegobe - ali sada vi mislite: "Pet posto, mala je verovatnoća da se to meni desi, ipak ću uzeti lek."
E incluem coisas terríveis: dores debilitantes nos músculos e articulações, desconforto gastrointestinal; e então você pensa: 5%, não é provável que aconteça comigo, vou tomar o medicamento." Mas espere um minuto.
I imajte strpljenja jer će im trebati duže da nastave nego što vi mislite da hoće.
E tenham paciência, pois vai levar mais tempo para ele seguir adiante do que acham que seria preciso.
0.92303109169006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vivo. Têm alguma idéia de qual possa ser o problema? 